GRAMMAR NOTE 1
공부법:
(1) 선생님께서 설명하듯이 읽어주면서 보충 설명하기,
(2) 학생 스스로 정독 하면서 읽어보기.
may는 허락을 구할때 많이 사용해요. '~해도 될까요?' 라는 뜻으로 사용하시면 됩니다.
May I use your phone? 너의 전화를 (잠깐) 사용해도 될까?
May I say something? 제가 (잠깐) 한 마디 해도 될까요?
May I leave? 제가 가도 될까요?
May를 써서 물으면 매우 공손한 표현이 되요.
may 뒤에 not을 쓰면 '~하면 안된다'가 되요.
You man not use the phone. 너는 그 전화를 쓰면 안된다.
You may not say anything. 당신은 아무 말도 하면 안되요.
You may not leave. 당신은 떠나면 (나가면) 안되요.
'~해도 된다' 라고 어떤 일을 허락할 때 may를 쓰면 can을 썼을 때 보다 더 공손입니다.
You may start now. 너는 지금 시작해도 돼.
(시작할지 말지 You가 정할 권한 50%. 허락하는 사람은 50%정도의 확신만 가지고 있음)
You can start now. 너는 지금 시작할 수 있어.
(시작할지 말지 You가 정할 권한 10%정도. 허락하는 사람이 90%확신을 가지고 있음)
may가 can보다 You에게 더 많은 결정권을 주고 있어서 더 공손이 되요.